2022年高级口译时事新闻素材 (107)

　　和记平台新东方在线英语频道给大家整理的相关内容，希望能够对大家的英语考试备考有所帮助，更多有关英语的备考内容，欢迎随时关注新东方在线英语频道。

　　奈落比--周三，在索马里海湾附近，一群携带武器的索马里海盗劫持了一艘香港机船，船上共有25名船员，其中24人为中国人，此消息得到中国驻奈落比大使的确认。

　　东非航海协助计划组的一名协调员安德鲁说该机船为中国香港外运集团所有，在从突尼斯到印度皮帕瓦沃港口的途中经过索马里东海岸时被劫持。这是两个月内发生在该区域的第14起海盗劫持考(试大事件。

　　蒙古拉在新华社的电线名中国人，当时船上还有一名来自斯里兰卡的船长被胁持。

　　这艘机船是本周内在该区域被劫持的第二艘香港船只。周一在索马里海湾附近一艘载有22名船员的香港注册机船被劫持。22名船员中没有中国公民。

　　以上就是新东方在线英语频道给大家整理的相关内容，希望对大家有所帮助，更多备考内容，欢迎随时关注新东方在线英语频道。

　　2022年上海高级口译汉英翻译练习09上海高级口译相对来说难度更大，对于基础和中级口译来说，上海高级口译考察大家英语知识点会更广泛。

　　2022年上海高级口译汉英翻译练习08上海高级口译相对来说难度更大，对于基础和中级口译来说，上海高级口译考察大家英语知识点会更广泛。

　　2022年上海高级口译汉英翻译练习07上海高级口译相对来说难度更大，对于基础和中级口译来说，上海高级口译考察大家英语知识点会更广泛。

　　2022年上海高级口译汉英翻译练习06上海高级口译相对来说难度更大，对于基础和中级口译来说，上海高级口译考察大家英语知识点会更广泛。

　　2022年上海高级口译汉英翻译练习05上海高级口译相对来说难度更大，对于基础和中级口译来说，上海高级口译考察大家英语知识点会更广泛。

　　2022年上海高级口译汉英翻译练习04上海高级口译相对来说难度更大，对于基础和中级口译来说，上海高级口译考察大家英语知识点会更广泛。

　　2022年上海高级口译汉英翻译练习03上海高级口译相对来说难度更大，对于基础和中级口译来说，上海高级口译考察大家英语知识点会更广泛。

　　2022年上海高级口译汉英翻译练习02上海高级口译相对来说难度更大，对于基础和中级口译来说，上海高级口译考察大家英语知识点会更广泛。

　　2022年上海高级口译汉英翻译练习01上海高级口译相对来说难度更大，对于基础和中级口译来说，上海高级口译考察大家英语知识点会更广泛。

　　2022年上海高级口译汉译英训练(15)上海高级口译相对来说难度更大，对于基础和中级口译来说，上海高级口译考察大家英语知识点会更广泛。